Voyelle fermée postérieure non arrondie
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
La voyelle fermée (ou haute) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un m culbuté [ɯ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est M.
Le symbole de l'API représente un m retourné, mais on peut le voir également comme un double u.
Contents
• Langues
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Caractéristiques
• Son degré d'aperture est fermé, ce qui signifie que la langue est positionnée aussi proche que possible du palais.
• Son point d'articulation est postérieur, ce qui signifie que la langue est placée aussi loin que possible à l'arrière de la bouche.
• Son caractère de rondeur est non arrondi, ce qui signifie que les lèvres sont relâchées, ne formant pas un tube.
Langues
| Langues | Mots | Prononciations | Sens | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Coréen | eu msik | [ˈɯːmɕik] | « nourriture » | |
| Iakoute | т ы ла (t y la) | [tˈɯla] | « langue » | |
| Japonais | 空気 ( k ū ki ) | [kɯːkʲi] | « air », « atmosphère » | Peut aussi être une voyelle fermée postérieure comprimée [ɯᵝ] [ 1 ] . |
| Kurde | ag i r | [ɑːˈgɯr] | « feu » | |
| Tai hongjin | | [mɯŋ 6 ] | « percer » | |
| Turc | ı l ı k | [ɯˈɫɯk] | « tiède » | |
| Vietnamien | t ư | [tɯ̄] | « quatrième » | |
On utilise souvent ce symbole pour transcrire la voyelle japonaise /u/ bien que cette dernière soit une voyelle fermée postérieure comprimée, mais il n'y a aucun symbole API qui lui soit propre.
Le français standard ne possède pas ce son, mais le français de Belgique le possède en tant qu’allophone du [u. Il se distingue du [u (« ou ») de fou par le caractère non arrondi.
Notes et références
cite-note-11. Comme il n'y a aucun diacritique pour la compression, la transcription /ɯ/ est utilisée communément pour la voyelle japonaise. Cette transcription rend, à la fois, le manque de rondeur commun aux voyelles postérieures et le point d'articulation légèrement avancé de cette voyelle particulière (les voyelles non arrondies ont tendance à être plus antérieures que les voyelles arrondies). Quand le /ɯ/ japonais suit /h/, on constate une assimilation à la fricative bilabiale [ɸ].